ראשי | הזנה פשוטה |
→ הגרסה הקודמת | גרסה מתאריך 17:12, 2 ביוני 2024 | ||
שורה 1: | שורה 1: | ||
==אֵין הַקֹּמֶץ מַשְׂבִּיעַ אֶת הָאֲרִי==
|
==אֵין הַקֹּמֶץ מַשְׂבִּיעַ אֶת הָאֲרִי==
|
||
{{ניתוח דקדוקי| |
|||
⚫ | |||
|כתיב מלא=אין הקומץ משביע את הארי |
|||
|הגייה= en ha'''ko'''mets mas'''bi''''a et ha'a'''ri''' |
|||
|חלק דיבר= |
|||
|מין=זכר |
|||
|שורש= |
|||
|דרך תצורה=פתגם |
|||
|נטיות= |
|||
}} |
|||
⚫ | |||
#:* {{צטבי|כל כמה שנכבד את תרומתם של חוקרינו, '''אין הקומץ משביע את
הארי'''. כבוד מחקריהם במקומו מונח, אבל לא די בכך. לא די.|https://benyehuda.org/read/25400|עליתי ברגל אל
הרבן|אליעזר שטיינמן}} |
|||
#:* הוסיפו שלש מאות אלף שקלים לתקציב הבריאות, אך
'''אין הקומץ משביע את הארי'''. |
#:* הוסיפו שלש מאות אלף שקלים לתקציב הבריאות, אך
'''אין הקומץ משביע את הארי'''. |
||
|
|
||
=== |
=== גיזרון === |
||
* על פי התלמוד הבבלי: {{הדגשה|"אמרו לו: אדוננו המלך, עמך ישראל צריכין
פרנסה. אמר להם: לכו והתפרנסו זה מזה. אמרו לו: אין הקומץ משביע את הארי ואין הבור מתמלא
מחוליתו."|(תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף ג ע' ב)}} |
* על פי התלמוד הבבלי: {{הדגשה|"אמרו לו: אדוננו המלך, עמך ישראל צריכין
פרנסה. אמר להם: לכו והתפרנסו זה מזה. אמרו לו: ''' אין
הקומץ משביע את הארי ''' ואין הבור מתמלא מחוליתו."|(תלמוד
בבלי, מסכת ברכות, דף ג ע' ב)}} |
||
* הפירוש לביטוי זה, שהסוחרים העשירים והמוצלחים
(המשולים לארי) לא יסתפקו בשוק המקומי ויפנו לשווקים חיצוניים. |
* הפירוש לביטוי זה, שהסוחרים העשירים והמוצלחים
(המשולים לארי) לא יסתפקו בשוק המקומי ויפנו לשווקים חיצוניים. |
||
* יש המפרשים כי הארי הוא טורף ואינו רגיל לאכול
דברים שניתן להגדיר את כמותם כ[[קמץ#קֹמֶץ|קומץ]], כגון חציר או גרעינים. ויש המפרשים "קומץ" -
חגב או חרגול [ר' הגהות הב"ח על בבלי, ברכות דף ג' ע"ב, על פי הפסוק "ונהי בעינינו כחגבים",
בתרגום הארמי: "כקמצין"]. על כן פירוש הביטוי הוא: הארי אינו שבע מחגב אחד. |
* יש המפרשים כי הארי הוא טורף ואינו רגיל לאכול
דברים שניתן להגדיר את כמותם כ[[קמץ#קֹמֶץ|קומץ]], כגון חציר או גרעינים. ויש המפרשים "קומץ" -
חגב או חרגול [ר' הגהות הב"ח על בבלי, ברכות דף ג' ע"ב, על פי הפסוק "ונהי בעינינו כחגבים",
בתרגום הארמי: "כקמצין"]. על כן פירוש הביטוי הוא: הארי אינו שבע מחגב אחד. |
||
|
|
||
{{שורש|שׂבע}} |
|||
|
|
||
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]] |
[[קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים]] |